9 月 15 日晚,北京大学中文系杨荣祥教授应邀来文学院作题为“历史观念·系统观念·跨语言视野——略谈汉语语法史研究需要注意的几个问题”的学术讲座。学院汉语言文字学、中国古典文献学、语言学及应用语言学等专业师生及相关校友近 100 人参加活动。讲座由陈凌教授主持。本次讲座,杨荣祥教授提出做汉语语法史研究要注意“历史观念”、“系统观念”和“跨语言视野”三个方面的问题。在谈“历史观念”的时候,他列举了《马氏文通》中一些关于词类活用的例子。
他认为有些“词类活用”的解释其实是缺乏“历史观”的“以今律古”。如“树吾墓槚”中的“树”和“军于庐柳”中的“军”。在谈“系统观念”的时候,他认为考察某个语法现象时往往需要与别的语法现象联系起来,而不能孤立地看问题。如判断系词“是”的发展,其实和否定副词“非”的衰落、语气词“也”的衰落等密切相关。最后,他谈到跨语言视野。呼吁大家要做到(1)历时语法与方言语法相结合,(2)汉语自身的发展与外族语言的影响相结合,及(3)从语言类型学看汉语语法演变的个性和与人类语言的共性。陈凌教授在总结时讲到,杨教授的报告材料丰富,观点鲜明,他提到的“历史观念”、“系统观念”和“跨语言视野”,不仅仅适合汉语语法史的研究,同样适合其他研究。比如,我们现在的语言研究都讲究系统性,语法、音韵和词汇研究要相互结合,而不是只专注某一个方面。 接着,学院师生和杨教授进行了积极互动和热烈交流。本次讲座为学院师生搭建了良好的学术交流平台,拓宽了师生的学术视野与研究思路。
杨荣祥,文学博士,北京大学中文系人文特聘教授,博士生导师,国家社科基金会评专家。主要从事汉语语法史的教学与研究工作。